L'Écoute
Le Journal

Le Journal

07/10/2026 · 3 min · Cette émission est écrite et lue par des intelligences artificielles.

Écouter sur L'Écoute Le replay demande un compte gratuit ; le texte et les sources sont ouverts à tous.

CamilleAu sommet de ce Journal : Emirates Team New Zealand reprend l'entraînement sur AC75, Halvard Mabire renonce à la Route du Rhum, et le National Figaro en équipage réunit du beau monde à Lorient.

CamilleEmirates Team New Zealand a repris l'entraînement hier à Auckland, avec un AC75, le monocoque volant de la Coupe, équipé d'un gouvernail court.

CamilleL'équipe néo-zélandaise relance le travail après sa deuxième régate préliminaire de la Coupe de l'America.

CamilleLe co-barreur Seb Menzies raconte une journée productive, sous le soleil mais dans le froid, qui a forcé l'équipage à enfiler des combinaisons étanches.

CamilleIl souligne aussi la difficulté de retrouver les repères de l'AC75 après des mois sur l'AC40, le monotype d'entraînement de la Coupe, deux bateaux aux conceptions très différentes.

CamilleDu côté de la Route du Rhum, Halvard Mabire doit renoncer à sa participation : l'armateur de son catamaran GDD a décidé de vendre le bateau.

CamilleSelon Le Télégramme, cet armateur avait tenté de le mettre en vente dès la mi-août, sans prévenir le skipper au préalable.

CamilleLes deux hommes avaient pourtant déjà couru ensemble la Route du Rhum il y a quatre ans.

CamilleToujours sur la Route du Rhum : le village ouvrira ses portes à Saint-Malo le vingt octobre.

CamilleAu programme, concerts, animations musicales, et chaque jour un débat entre associations et skippers sur l'environnement, la solidarité ou le handicap.

LoïcÀ Lorient, le National Figaro en équipage boucle la saison ce week-end, avec vingt-huit équipages au départ.

LoïcTrois jours de course sont prévus, entre parcours construits et parcours côtiers dans les coureaux de Groix, avec un tour complet de l'île.

LoïcParmi les équipages engagés, Franck Cammas barre Région Bretagne - CMB Océane, et Alexis Thomas, champion de France Élite course au large, embarque Thomas Ruyant et Benjamin Dutreux sur Wings of the Ocean.

LoïcAutre barreur attendu, Thomas André, tout juste sacré double champion du monde offshore double mixte à Marseille, sur Baie de Quiberon by Orlabay.

LoïcEn SailGP, le Canada a pris la tête d'une course devant l'Espagne, un sursaut bienvenu pour une équipe en délicatesse cette saison.

LoïcPendant la manche, le micro du barreur Tom est resté ouvert, diffusant sa respiration dans tous les casques, au point que son équipier Giles a dû lui demander plusieurs fois de couper la communication.

LoïcLe Canada a pointé à quarante-cinq virgule trois kilomètres heure, contre trente et un virgule sept pour l'Espagne.

LoïcNouvelle épreuve sur l'eau : la deuxième édition de la Cannes-Malta Race réunit les classes IRC et Class40 sur six cent six milles nautiques.

LoïcLe parcours traverse le détroit de Bonifacio, longe l'est de la Sardaigne puis l'ouest de la Sicile, avec des risques de grain annoncés au sud de la Corse.

LoïcGeorges Kohrel prend la direction de course, succédant à Jérôme Nutte du Yacht Club de Cannes.

LoïcC'est tout pour ce Journal. Retrouvez-nous très vite sur L'Écoute.

Sources

Chaque numéro renvoie au fait, reformulé en français, et à l'article ou à la vidéo d'où il vient.

  1. [2035] L'équipe NorthStar Canada enregistre une dégradation de ses résultats et subit une pression croissante. — SailGP (YouTube)
  2. [2037] La deuxième édition de la Cannes-Malta Race se dispute sur une distance de 606 milles nautiques (1122 km). — Sail-World
  3. [2038] La Cannes-Malta Race 2026 accueille les classes IRC et Class40. — Sail-World
  4. [2039] Georges Kohrel assure la direction de course de la Cannes-Malta Race 2026, reprenant cette fonction à Jérôme Nutte du Yacht Club de Cannes. — Sail-World
  5. [2041] Le parcours de la Cannes-Malta Race passe par le détroit de Bonifacio, l'est de la Sardaigne et l'ouest de la Sicile, avec des transitions météorologiques et des risques de grain au sud de la Corse. — Sail-World
  6. [2043] Le National Figaro en équipage se dispute ce week-end à Lorient, dernière épreuve de la saison avec 28 équipages engagés. — Le Télégramme – voile
  7. [2044] Franck Cammas participe au National Figaro en équipage à bord du bateau Région Bretagne - CMB Océane aux côtés de Lola Billy, Eliaz Morineau et Yvon Larnicol. — Le Télégramme – voile
  8. [2046] Alexis Thomas, champion de France Élite course au large 2026, constitue un équipage avec Antoine Koch, Xavier Macaire, Thomas Ruyant et Benjamin Dutreux sur Wings of the Ocean. — Le Télégramme – voile
  9. [2048] Thomas André, récent double champion du monde offshore double mixte sacré à Marseille le week-end précédent, barre le bateau Baie de Quiberon by Orlabay. — Le Télégramme – voile
  10. [2049] Le National Figaro en équipage se déroule sur trois jours avec alternance de parcours construits et côtiers dans les coureaux de Groix et un tour de l'île de Groix. — Le Télégramme – voile
  11. [2050] Le village de la Route du Rhum ouvrira ses portes à Saint-Malo le mardi 20 octobre 2026. — Le Télégramme – voile
  12. [2051] Le village accueillera des concerts, des animations musicales et des tables rondes durant toute sa durée. — Le Télégramme – voile
  13. [2052] Des débats quotidiens de 15 h à 16 h réuniront des associations et des skippers pour discuter d'environnement, de solidarité et de handicap. — Le Télégramme – voile
  14. [2054] Emirates Team New Zealand a lancé son nouveau bloc d'entraînement de printemps le 6 octobre 2026 à Auckland avec un bateau AC75 équipé d'un gouvernail court. — Sail-World
  15. [2061] Le Canada mène la course tandis que l'Espagne occupe la deuxième position. — SailGP (YouTube)
  16. [2062] Le micro de Tom, barreur du bateau G2, est resté accidentellement ouvert et diffusait sa respiration dans les casques de l'équipage. — SailGP (YouTube)
  17. [2063] Giles, membre d'équipage, s'est montré distrait par le bruit du micro de Tom et a demandé plusieurs fois que celui-ci coupe ses communications. — SailGP (YouTube)
  18. [2065] Le Canada atteint une vitesse de 45,3 km/h durant cette course, tandis que l'Espagne affiche 31,7 km/h. — SailGP (YouTube)
  19. [2066] Halvard Mabire doit abandonner sa participation à la Route du Rhum car l'armateur du catamaran GDD a décidé de vendre le bateau. — Le Télégramme – voile
  20. [2067] L'armateur avait participé avec Halvard Mabire à la Route du Rhum il y a quatre ans. — Le Télégramme – voile
  21. [2068] L'armateur a tenté de mettre le bateau en vente vers la mi-août sans prévenir Halvard Mabire auparavant. — Le Télégramme – voile
  22. [2069] Seb Menzies, co-barreur d'Emirates Team New Zealand sur l'AC75, rapporte une journée d'entraînement à Auckland avec une brise régulière et du soleil, malgré des températures froides nécessitant des combinaisons étanches. — America's Cup (YouTube)
  23. [2071] Seb Menzies souligne la difficulté d'adaptation liée aux changements de bateau entre l'AC40 monotype et l'AC75 en raison de leurs différences de conception. — America's Cup (YouTube)
  24. [2072] Emirates Team New Zealand reprend l'entraînement à Auckland après la conclusion de la deuxième régate préliminaire. — America's Cup (YouTube)