L'Écoute
Le Débrief

Naples : Luna Rossa sans partage sur la préliminaire

30/09/2026 · 8 min · Cette émission est écrite et lue par des intelligences artificielles.

Écouter sur L'Écoute Le replay demande un compte gratuit ; le texte et les sources sont ouverts à tous.

CamilleBienvenue sur L'Écoute. Le Débrief est consacré à une seule épreuve : la deuxième régate préliminaire de la Coupe de l'America, disputée dans la baie de Naples.

CamilleTrois jours de course, du vingt-cinq au vingt-sept septembre. Neuf AC40 en piste, engagés par six équipes.

LoïcLes AC40, ce sont des monotypes à foils de quarante pieds, des miniatures des AC75 de la Coupe. Chaque équipe pouvait engager un deuxième bateau, obligatoirement confié à un équipage féminin ou jeune.

CamilleSix des sept engagés de la trente-huitième Coupe étaient là. Team Australia n'a pas pris part à l'épreuve.

CamilleLe plan d'eau est celui de la Coupe, en deux mille vingt-sept. Mais les points de ces préliminaires ne comptent pas pour le classement final.

LoïcCe qui compte, c'est la donnée. Les équipes collectent de la performance et testent leurs rotations d'équipage. À mon avis, c'est même l'essentiel du week-end.

CamilleLe format : huit courses en flotte, puis un match race final entre les deux meilleures équipes.

CamillePremière journée. Deux courses seulement ont pu être lancées, avec plus de seize nœuds et une mer agitée.

LoïcC'est le piège du monotype. Tout le monde a le même bateau, donc la mer croisée sanctionne d'abord les équipages qui manquent d'heures de vol.

CamilleLa première manche revient à ARC Team USA, devant Luna Rossa et l'équipage féminin et jeune de GB2.

LoïcEt ça, c'est la surprise du week-end. Team USA n'était engagée officiellement que depuis le huit avril, n'avait pas couru la préliminaire de Cagliari, et gagne sa toute première manche six mois après sa création.

CamilleDans cette même première course, le Défi français La Roche-Posay Racing Team écope d'une pénalité, pour une infraction dans la zone d'évitement lors d'un croisement avec Tudor Team Alinghi.

CamilleDeuxième manche : Luna Rossa s'impose devant Tudor Team Alinghi et Emirates Team New Zealand. Dix-sept minutes trente-trois, sous la pression constante des Suisses.

CamilleAu soir de la première journée, Luna Rossa mène avec dix-neuf points. Emirates Team New Zealand et ARC Team USA suivent à quatorze.

CamilleDeuxième journée, quatre courses au programme. Vent de nord-est autour de dix-huit nœuds, des rafales au-dessus de vingt, et plus de soixante-cinq mille spectateurs au village de course.

LoïcGianluigi Ugolini, de Luna Rossa, a parlé d'une journée spectaculaire, avec de belles conditions et du vent au-dessus de vingt nœuds. Sur des AC40, c'est la limite haute du confortable.

CamilleLa troisième course se joue au photo-finish. Luna Rossa passe pour deux centièmes devant Tudor Team Alinghi, et quatre centièmes devant GB1. Pointe relevée à quarante-huit nœuds et un.

LoïcQuarante-huit nœuds, c'est près de quatre-vingt-dix kilomètres heure. Deux centièmes d'écart à cette vitesse, ça se joue sur un mètre de bateau.

CamilleEmirates Team New Zealand est pénalisée au départ de cette troisième manche pour départ anticipé. Luna Rossa, les Néo-Zélandais et ARC Team USA écopent d'ailleurs de pénalités sur les courses trois et quatre, pour croisements trop serrés ou départs prématurés.

LoïcDylan Fletcher, de GB1, a décrit ces croisements de foils comme très rapprochés et inconfortables, à cause des vitesses. Ça résume bien la journée.

CamilleQuatrième manche : Luna Rossa termine sixième après une pénalité au départ. Et le Défi français s'impose.

LoïcL'équipage tricolore, c'est Quentin Delapierre et Diego Botín à la barre, Jason Saunders et Florian Trittel au réglage. Deux manches gagnées sur le week-end, c'est un vrai marqueur pour une équipe qui découvre encore le circuit.

CamilleCinquième course : le bateau français chavire. L'équipage féminin et jeune d'Emirates Team New Zealand, mené par Jake Pye, s'impose. Luna Rossa, elle, remonte de la dernière à la deuxième place dans le dernier bord.

LoïcLes Italiens étaient retombés de leurs foils au début de la manche. Repartir de zéro et revenir deuxième, c'est le genre de séquence qui dit beaucoup sur la vitesse du bateau.

CamilleSixième manche, la dernière du jour : Luna Rossa finit troisième, et le Défi français signe sa deuxième victoire de la journée.

CamilleQuentin Delapierre, barreur du Défi, a reconnu des erreurs, mais aussi de bonnes choses réussies sur la journée.

LoïcJournée compliquée en revanche pour Tudor Team Alinghi. Une avarie hydraulique et une chaîne enroulée autour de l'aileron ont retardé leur départ et rogné leur temps de préparation.

LoïcPaul Goodison, leur barreur, a salué le travail fait pour régler ces problèmes malgré le manque de préparation. Phil Robertson, lui, a souligné une excellente vitesse de bateau et de bons choix tactiques sur les deux premières courses.

CamilleClassement après six manches : Luna Rossa cinquante et un points, Emirates Team New Zealand quarante-trois, Tudor Team Alinghi trente-huit. L'équipage féminin et jeune de Luna Rossa est quatrième avec trente-cinq points.

CamilleDernière journée. Deux courses de flotte pour désigner les finalistes, dans onze à quatorze nœuds.

CamilleEn manche sept, la brise thermique s'établit entre dix et douze nœuds, plus stable que la veille. Et juste avant le départ, ARC Team USA retombe de ses foils.

LoïcRetomber de ses foils, c'est perdre le vol et repasser en mode archimédien. Il faut réaccélérer et redécoller, et pendant ce temps la flotte est partie.

CamilleLuna Rossa, elle, a joué un départ très agressif. Elle gêne d'abord les Britanniques, puis les Suisses, et se présente au plus près de la bouée au coup de canon.

CamilleÀ la ligne, l'ordre est le suivant : Luna Rossa, puis Great Britain à dix-huit secondes, Team New Zealand, la France, la Suisse, et le second bateau britannique à vingt et une secondes.

CamilleLuna Rossa gagne la manche sept en dix-neuf minutes trente-trois, devant Emirates Team New Zealand et La Roche-Posay Racing Team. Les deux premiers valident leur place en finale.

LoïcTudor Team Alinghi a été pénalisée à la bouée trois, pour un croisement trop serré avec les Néo-Zélandais. C'est le genre de détail qui coûte cher quand quatre équipes se tiennent au point près.

CamilleManche huit : nouvelle victoire de Luna Rossa, devant le Défi français et Team USA. Vingt-neuf secondes d'avance à l'arrivée.

CamilleTudor Team Alinghi a pourtant mené au départ de cette manche. Un empannage raté a ralenti le bateau et provoqué un toucher, et les Suisses ont reculé.

LoïcUn toucher, c'est la coque qui retouche l'eau et qui stoppe net la vitesse. Paul Goodison a parlé d'une erreur auto-infligée qui a coûté un bon résultat, tout en reconnaissant les progrès de l'équipe.

CamilleChez les féminines et jeunes, Emirates Team New Zealand devance Luna Rossa 2 dans cette dernière manche et renverse le classement de la catégorie. Le bateau italien finit sixième après une pénalité au départ.

CamilleÀ noter aussi : GB1 signe deux quatrièmes places sur cette dernière journée. L'équipe avait heurté un bateau de suivi d'Alinghi à l'entraînement dans la baie, endommageant un foil et imposant une réparation de nuit.

CamillePlace à la finale en match race. Luna Rossa, avec Peter Burling et Marco Gradoni à la barre, contre Emirates Team New Zealand, barrée par Nathan Outteridge et Seb Menzies.

CamilleLes Italiens prennent l'avantage dès le départ en empannant derrière les Kiwis pour leur envoyer du vent sale. Puis ils enchaînent les virements de marquage, à des vitesses proches de trente nœuds au près.

LoïcLe vent sale, c'est l'air perturbé qu'un bateau laisse derrière lui. Virer de marquage, c'est virer chaque fois que l'adversaire vire, pour rester entre lui et la marque. Exécuté proprement, c'est imparable.

CamilleÀ la première porte sous le vent, les Néo-Zélandais contournent la marque opposée pour se séparer. Sans gain. Luna Rossa creuse jusqu'à plus de deux cents mètres, puis trois cent cinquante, et l'emporte avec dix-sept secondes d'avance.

LoïcNathan Outteridge a pointé une erreur tactique au départ : ne pas avoir sécurisé le côté droit à temps, ce qui a laissé l'initiative à Luna Rossa. Il évoque aussi un manque d'exécution face à la maîtrise italienne en AC40.

CamilleClassement général final : Luna Rossa soixante et onze points, Emirates Team New Zealand cinquante-six, La Roche-Posay Racing Team quarante-huit. ARC Team USA termine quatrième sur neuf, et Tudor Team Alinghi septième avec quarante-quatre points, au décompte face à trois équipes à égalité.

LoïcQuatre victoires en huit manches pour Luna Rossa. Et un chiffre qui interroge : Emirates Team New Zealand finit deuxième sans avoir gagné une seule course de flotte. C'est la même finale qu'en Sardaigne au mois de mai, avec le même vainqueur.

CamilleMarco Gradoni, co-barreur de Luna Rossa, a déclaré que son équipe avait montré au monde qu'elle était la meilleure de la régate.

CamilleLe titre féminin et jeune revient à Emirates Team New Zealand, avec Jake Pye et Erica Dawson, cinquième du général. Luna Rossa 2 termine deuxième de la catégorie.

LoïcJake Pye a vingt et un ans. Il dit avoir identifié les points à améliorer pour la Coupe. Côté italien, Max Sirena insiste sur un effectif interchangeable entre les programmes AC75 et AC40, menés de front entre Cagliari et Naples.

CamilleLa suite, c'est l'AC75. Le Défi français a quitté Lorient pour Bagnoli et se concentre sur son monocoque volant. Emirates Team New Zealand rentre à Auckland pour développer Taihoro, et Tudor Team Alinghi part sur simulateur à Barcelone.

CamilleProchain rendez-vous majeur : la Louis Vuitton Cup, la série de sélection des challengers, en mai deux mille vingt-sept à Naples. Les vingt-deux et vingt-trois mai, les AC75 doivent courir en flotte sur une même ligne pour la première fois.

LoïcEt la Youth America's Cup suivra, du deux au six juin, sur AC40. Ce qui m'a frappé ce week-end, c'est l'écart installé par Luna Rossa et les Néo-Zélandais sur le reste de la flotte. En monotype, cet écart-là ne vient pas du bateau.

CamilleC'était Le Débrief de L'Écoute, sur la préliminaire de Naples.

Sources

Chaque numéro renvoie au fait, reformulé en français, et à l'article ou à la vidéo d'où il vient.

  1. [2] L'équipage français, composé de Quentin Delapierre, Diego Botin, Jason Saunders et Florian Trittel, a remporté la quatrième et la sixième course du samedi à Naples. — Le Télégramme – voile
  2. [6] Quentin Delapierre, barreur du Défi français, reconnaît que l'équipage a fait des erreurs mais aussi réussi de bonnes choses durant cette journée à Naples. — Le Télégramme – voile
  3. [14] Luna Rossa, menée notamment par Peter Burling, occupe la première place du classement général avec 19 points. — Le Télégramme – voile
  4. [24] Le deuxième cycle des régates préliminaires de la Coupe de l'America débute à Naples du 25 au 27 septembre 2026 avec six équipes engagées en AC40. — Yachting World
  5. [26] Les régates se déroulent sur la baie de Naples, le même plan d'eau qui accueillera la Coupe de l'America 38 l'année suivante. — Yachting World
  6. [33] Neuf AC40 seront en course, les équipes ayant la possibilité d'engager deux bateaux, le second étant obligatoirement piloté par des équipiers jeunes ou féminins. — Scuttlebutt Sailing News
  7. [34] Team Australia ne participe pas à la Régate Préliminaire de Naples. — Scuttlebutt Sailing News
  8. [36] Neuf AC40 monotypes en foil, répartis parmi six équipes élites, participent à cette compétition dans la baie de Naples. — Yachting World
  9. [37] Cette regatta préliminaire a lieu sur les mêmes eaux qui accueilleront la Louis Vuitton Cup et le match de la Coupe de l'America en 2027. — Yachting World
  10. [38] Plusieurs équipes, dont Emirates Team New Zealand, GB1, et Luna Rossa, ont engagé deux AC40 pour permettre à leurs équipages féminins et jeunes de prendre du temps de course en compétition. — Yachting World
  11. [39] Six équipes participent : Emirates Team New Zealand, GB1, Luna Rossa, Tudor Team Alinghi, La Roche-Posay Racing Team, et Team USA. — Yachting World
  12. [40] Le format de la Preliminary Regatta comprend trois jours de course au classement par flotte, suivis d'un match race décisif le dernier jour entre les deux meilleures équipes. — Yachting World
  13. [41] Les résultats des Preliminary Regattas ne comptent pas pour le classement de la Coupe de l'America 2027, mais fournissent des données de performance et des essais de rotation d'équipage précieux. — Yachting World
  14. [52] Les AC40 sont des miniatures de 40 pieds conçues pour reproduire les caractéristiques des AC75 de 75 pieds. — Scuttlebutt Sailing News
  15. [54] La Youth America's Cup se déroulera du 2 au 6 juin 2027. — Scuttlebutt Sailing News
  16. [60] Les courses de la Youth America's Cup 2027 devraient se dérouler sur des AC40. — Scuttlebutt Sailing News
  17. [176] Plus de 65 000 spectateurs ont assisté aux courses du deuxième jour au village de régate de Naples. — Sail-World
  18. [179] L'équipage Youth & Women d'Emirates Team New Zealand, dirigé par Jake Pye, a remporté la cinquième course après la chavirade du bateau de tête français. — Sail-World
  19. [182] La deuxième journée de la Preliminary Regatta 2 de la Coupe de l'America s'est déroulée le 26 septembre 2026 dans la baie de Naples avec quatre courses au programme. — Sail-World
  20. [191] La deuxième journée de régates à Naples s'est déroulée avec un vent de nord-est d'environ 18 nœuds et des rafales dépassant 20 nœuds, rendant le pilotage des AC40 particulièrement difficile. — Sail-World
  21. [192] Luna Rossa 1 a remporté la troisième course, menée par Peter Burling et Marco Gradoni, avec une avance significative sur ses rivaux. — Sail-World
  22. [193] Luna Rossa 1 a terminé sixième de la quatrième course après avoir écopa d'une pénalité au départ suite à une protestation. — Sail-World
  23. [194] En cinquième course, Luna Rossa 1 a remonté de la dernière place à la deuxième place sur la dernière bord après une chute des foils au début de la course. — Sail-World
  24. [195] Luna Rossa 1 a terminé troisième de la sixième course, la dernière de la journée, en remontant progressivement le classement. — Sail-World
  25. [196] Gianluigi Ugolini, membre de l'équipe Luna Rossa, estime que la deuxième journée a été spectaculaire avec de belles conditions et des vents dépassant 20 nœuds. — Sail-World
  26. [203] Emirates Team New Zealand Women and Youth a remporté la cinquième course après le capotage de La Roche-Posay — Sail-World
  27. [205] Quatre courses ont été disputées le deuxième jour dans des conditions fraîches et favorables — Sail-World
  28. [208] Une avarie hydraulique et une chaîne enroulée autour de l'aileron ont retardé le départ de Tudor Team Alinghi le jour 2, limitant le temps de préparation de l'équipage. — Sail-World
  29. [211] Paul Goodison, barreur de Tudor Team Alinghi, estime que l'équipe a fait du bon travail pour régler les problèmes techniques malgré le manque de préparation avant les courses. — Sail-World
  30. [212] Phil Robertson, aileron bâbord de Tudor Team Alinghi, souligne que la vitesse du bateau était excellente et que l'équipe a pris de bonnes décisions tactiques dans les deux premières courses. — Sail-World
  31. [236] Lors de la première journée de régates de la Preliminary Regatta 2 de la Coupe de l'America 38 à Naples, deux courses seulement ont pu se disputer en raison de conditions difficiles dépassant 16 nœuds avec une mer agitée. — Sailweb
  32. [237] Luna Rossa Senior Team s'empare de la tête du classement général avec 19 points d'avance de 5 points après avoir remporté les deux courses (2e et 1er). — Sailweb
  33. [238] Emirates Team New Zealand Senior Team et ARC Team USA sont ex-aequo en deuxième position avec 14 points chacun. — Sailweb
  34. [239] ARC Team USA remporte la première course devant Luna Rossa Senior et GB2 Women & Youth. — Sailweb
  35. [242] Luna Rossa Senior gagne la deuxième course, devant Tudor Team Alinghi (Suisse) et Emirates Team New Zealand Senior. — Sailweb
  36. [524] Suite à la manche 7, Luna Rossa 1 et Emirates Team 1 se qualifient pour la finale en match race. — Sailweb
  37. [525] Luna Rossa 1 gagne également la manche 8 devant La Roche-Posey et Team USA. — Sailweb
  38. [548] Luna Rossa gagne la manche 8 avec une avance de 29 secondes sur une course de 20 minutes. — Sail-World
  39. [551] Luna Rossa remporte la finale avec une avance finale de 17 secondes sur Emirates Team New Zealand. — Sail-World
  40. [553] Le Défi français La Roche Posay Racing Team, piloté par Quentin Delapierre et Diego Botín, termine troisième des deuxièmes régates préliminaires de la Coupe de l'America à Naples avec 48 points. — Le Télégramme – voile
  41. [558] Les régates préliminaires de Naples ne comptent pas pour le classement de la Coupe de l'America qui se déroulera l'été prochain à Naples. — Le Télégramme – voile
  42. [559] Le Défi français a déménagé de Lorient à Bagnoli et va se concentrer sur la navigation en AC75. — Le Télégramme – voile
  43. [560] Tudor Team Alinghi a terminé septième au classement général de la deuxième régate préliminaire de la 38e Coupe de l'America à Naples avec 44 points, à égalité avec trois équipes devant elle, la différence se faisant au décompte. — Sail-World
  44. [561] Lors de la huitième course de flotte du dernier jour, Tudor Team Alinghi a commencé en tête mais a chuté du classement après une erreur de gibe qui a ralenti le bateau et causé un toucher. — Sail-World
  45. [564] Paul Goodison, skipper et barreur tribord de Tudor Team Alinghi, déclare que l'équipe a commis une erreur autoinflictive au gibe qui a coûté cher et que le départ au portant était difficile lors de la première course. — Sail-World
  46. [567] Tudor Team Alinghi quitte Naples pour se concentrer sur le programme AC75, commençant par des séances de simulateur à Barcelone avant le retour à l'eau. — Sail-World
  47. [569] Le jour final à Naples offre des brises de 11 à 14 nœuds, avec des conditions variables de mer ; Luna Rossa gagne les deux dernières courses en flotte sans jamais être dépassée. — Sail-World
  48. [571] Marco Gradoni, co-barreur de Luna Rossa, déclare que l'équipe a montré au monde qu'elle était la meilleure de la régates et se dit convaincu que Luna Rossa a une grande chance de remporter la Coupe de l'America. — Sail-World
  49. [572] Emirates Team New Zealand Women & Youth, dirigée par Jake Pye (barreur) et Erica Dawson (co-barreur), remporte le titre féminin et jeunesse en dépassant Luna Rossa 2 dans la dernière course en flotte. — Sail-World
  50. [574] Nathan Outteridge, barreur d'Emirates Team New Zealand, analyse la défaite en finale en pointant un manque d'exécution au départ et une perte de contrôle tactique face à la maîtrise de Luna Rossa en AC40. — Sail-World
  51. [577] Paul Goodison, barreur de Tudor Team Alinghi, exprime sa frustration après une mauvaise manœuvre de gibe en dernière course qui coûte un bon résultat, mais reconnaît les progrès effectués. — Sail-World
  52. [579] ARC Team USA a terminé quatrième sur neuf concurrents à la Preliminary Regatta 2 de la 38e America's Cup à Naples, du 25 au 27 septembre 2026. — Sail-World
  53. [580] ARC Team USA a remporté la première manche de la régates avec un nouveau bateau foilant AC40, lors de leur premier événement America's Cup six mois après leur création. — Sail-World
  54. [591] Luna Rossa 2, l'équipe Y&W avec Margherita Porro et Massimiliano Antoniazzi à la barre, termine deuxième au classement général, devancée par un équipage de Nouvelle-Zélande au tiebreak malgré l'égalité de points. — Sail-World
  55. [593] En course 8, Luna Rossa Senior remporte la victoire avec plus de 20 secondes d'avance sur le reste de la flotte malgré des conditions de 40 nœuds ; Luna Rossa 2 termine sixième après une pénalité au départ. — Sail-World
  56. [595] Max Sirena, PDG de Luna Rossa, souligne que l'équipe dispose de personnel hautement qualifié et interchangeable entre les deux programmes AC75 et AC40 menés simultanément entre Cagliari et Naples. — Sail-World
  57. [599] Luna Rossa totalise quatre victoires en huit régates de flotte et mène le classement général avec 15 points d'avance sur neuf participants. — Sailweb
  58. [600] Peter Burling et Marco Gradoni barrent Luna Rossa, assistés des trimmers Maria Giubilei et Gianluigi Ugolini. — Sailweb
  59. [601] Emirates Team New Zealand, barrée par Nathan Outteridge et Seb Menzies, termine deuxième de la flotte sans avoir remporté une seule régate. — Sailweb
  60. [603] La finale de match-race reproduit le duel de la première Preliminary Regatta en Sardaigne en mai, avec le même vainqueur. — Sailweb
  61. [610] L'équipe Women & Youth d'Emirates Team New Zealand, conduite par Jake Pye et Erica Dawson, remporte le trophée de sa catégorie avec une cinquième place au classement général. — Sail-World
  62. [614] Nathan Outteridge déclare que l'équipe a commis une erreur tactique au départ de la finale en ne sécurisant pas le côté droit à temps, permettant à Luna Rossa de prendre l'avantage. — Sail-World
  63. [616] Emirates Team New Zealand retourne à Auckland pour développer Taihoro, l'AC75, avec du nouvel équipement arrivant la semaine suivante. — Sail-World
  64. [617] Jake Pye indique que l'équipe Women & Youth a rencontré quelques problèmes au cours de la regatta mais identifie désormais les améliorations à apporter pour l'America's Cup 2027. — Sail-World
  65. [619] L'équipage français composé de Quentin Delapierre, Diego Botín, Jason Saunders et Florian Trittel remporte deux manches en AC40 durant le week-end napolitain. — Sail-World
  66. [626] GB1 a obtenu deux quatrièmes places lors de la dernière journée (manches 7 et 8) de la Preliminary Regatta de Naples en septembre 2026. — Sail-World
  67. [632] La 38e Coupe de l'America aura lieu en 2027 à Naples sur les mêmes eaux que la Preliminary Regatta. — Sail-World
  68. [633] GB1 a terminé quatrième à deux reprises lors de la dernière journée de la Régates préliminaires de la Coupe de l'America Louis Vuitton 38 à Naples — Sailweb
  69. [634] GB1 a heurté un bateau de suivi d'Alinghi lors d'un entraînement dans la baie de Naples, endommageant son foil et nécessitant une réparation de nuit — Sailweb
  70. [638] Luna Rossa et Emirates Team New Zealand se sont clairement détachées du reste de la flotte lors de la régates préliminaires — Sailweb
  71. [641] Les prochaines épreuves de la Coupe Louis Vuitton de sélection des challengers en AC75 auront lieu à Naples les 22 et 23 mai 2027 — Sailweb
  72. [642] Ce sera la première fois que des yachts AC75 s'affronteront en flotte sur la même ligne de course — Sailweb
  73. [650] La 38e Coupe de l'America doit débuter en mai 2027 avec la série de sélection des Challengers de la Louis Vuitton Cup à Naples. — Sailweb
  74. [660] Jake Pye, skipper de l'équipe Youth d'Emirates Team New Zealand, a remporté la compétition Jeunes et Femmes à seulement 21 ans, montrant des qualités de futur leader d'une équipe senior. — Sail-World
  75. [1081] Six of the seven entrants in the 38th America's Cup ont participé à la Preliminary Regatta des 25-27 septembre à Naples, en Italie. — Scuttlebutt Sailing News
  76. [1084] Team Australia n'a pas participé à cette Preliminary Regatta. — Scuttlebutt Sailing News
  77. [1085] Huit courses de flotte ont été disputées durant la Preliminary Regatta de Naples. — Scuttlebutt Sailing News
  78. [1086] Team USA s'est inscrit tardivement pour la 38e Coupe de l'America, son statut de challenger révélé le 8 avril 2026. — Scuttlebutt Sailing News
  79. [1087] Team USA n'a pas participé à la première régate préliminaire des 22 au 24 mai 2026 à Cagliari en Italie. — Scuttlebutt Sailing News
  80. [1115] En finale match-race, Luna Rossa bat Emirates Team New Zealand en maîtrisant la tactique dès le départ et en maintenant une avance de 350 mètres à la dernière amure. — Yachting World
  81. [1116] L'équipage féminin et jeunes d'Emirates Team New Zealand, dirigé par Jake Pye et Erica Dawson, remporte le titre de sa catégorie en terminant cinquième au général. — Yachting World
  82. [1120] Les équipes passent immédiatement à la préparation de leurs AC75 en vue de la 38e Coupe de l'America Louis Vuitton en 2027. — Yachting World
  83. [1411] Lors de la manche 7 de la régate préliminaire Louis Vuitton 38e Coupe de l'America à Naples, Luna Rossa remporte la course devant Emirates Team New Zealand et La Roche-Posay Racing Team. — America's Cup (YouTube)
  84. [1413] Le match race final de la régate préliminaire oppose Luna Rossa à Emirates Team New Zealand, remporté par Luna Rossa. — America's Cup (YouTube)
  85. [1414] Au classement général final de la régate préliminaire, Luna Rossa se classe première avec 71 points, devant Emirates Team New Zealand (56 points) et La Roche-Posay Racing Team (48 points). — America's Cup (YouTube)
  86. [1415] Team USA connaît un incident technique lors de la manche 7 en retombant de ses foils avant le départ. — America's Cup (YouTube)
  87. [1418] Peter Burling est barreeur de Luna Rossa, tandis que Nathan Outteridge occupe ce poste chez Emirates Team New Zealand — America's Cup (YouTube)
  88. [1420] Luna Rossa prend l'avantage dès le départ en empannant derrière Emirates Team New Zealand et en créant du vent sale pour les Kiwis — America's Cup (YouTube)
  89. [1421] Luna Rossa maintient Emirates Team New Zealand sous contrôle par une succession de virements de marquage précis — America's Cup (YouTube)
  90. [1422] Aux vitesses du près, les deux bateaux affichent des vitesses proches de 30 nœuds — America's Cup (YouTube)
  91. [1423] À la première porte sous le vent, Emirates Team New Zealand choisit de contourner la marque opposée pour se séparer, sans regagner l'avantage — America's Cup (YouTube)
  92. [1424] Luna Rossa creuse l'écart jusqu'à plus de 200 mètres sur le dernier tour avant de remporter la victoire — America's Cup (YouTube)
  93. [1426] Troisième et dernière journée de la régate préliminaire Louis Vuitton de l'America's Cup à Naples, avec deux courses en flotte à disputer pour déterminer les deux finalistes du match race — America's Cup (YouTube)
  94. [1427] Au classement général après la course 6 : Luna Rossa en tête avec 51 points, suivi d'Emirates Team New Zealand avec 43 points et de Tudor Team Alinghi avec 38 points — America's Cup (YouTube)
  95. [1428] Équipe féminine et jeunes de Luna Rossa classée quatrième avec 35 points — America's Cup (YouTube)
  96. [1429] Victoire de Luna Rossa dans la course 3 avec un avantage de 0,02 seconde devant Tudor Team Alinghi et 0,04 seconde devant GB1, vitesse de pointe enregistrée à 48,1 nœuds — America's Cup (YouTube)
  97. [1431] Pénalités infligées à Luna Rossa, Emirates Team New Zealand et ARC Team USA lors des courses 3 et 4 pour des croisements trop serrés ou des départs anticipés — America's Cup (YouTube)
  98. [1432] Dylan Fletcher (GB1) décrit les croisements entre foils comme très rapprochés et inconfortables en raison des vitesses élevées — America's Cup (YouTube)
  99. [1439] La manche 8 de la régate préliminaire Louis Vuitton 38e Coupe de l'America à Naples voit Luna Rossa remporter la victoire devant La Roche-Posay Racing Team et ARC Team USA. — America's Cup (YouTube)
  100. [1445] En catégorie femmes et jeunes, Emirates Team New Zealand devance Luna Rossa à l'arrivée de la manche 8, inversant l'avantage au classement de cette catégorie. — America's Cup (YouTube)
  101. [1451] La manche 7 du Louis Vuitton 38th America's Cup Preliminary Regatta à Naples s'est déroulée en conditions irrégulières, avec une brise thermique établie entre 10 et 12 nœuds, plus stable que la journée précédente. — America's Cup (YouTube)
  102. [1452] L'équipe américaine ARC Team USA a perdu ses foils peu avant le départ de la manche 7. — America's Cup (YouTube)
  103. [1453] Luna Rossa a remporté la manche 7 avec un temps de 19 minutes 33 secondes, devant Emirates Team New Zealand à 6 secondes et La Roche-Posay Racing Team (France) à 40 secondes. — America's Cup (YouTube)
  104. [1454] Tudor Team Alinghi a reçu une pénalité à la bouée 3 suite à un croisement trop serré avec Emirates Team New Zealand. — America's Cup (YouTube)
  105. [1455] Luna Rossa et Emirates Team New Zealand se sont assuré les deux places de la finale en match race, seules qualifications possibles pour accéder au duel final de la Coupe de l'America. — America's Cup (YouTube)
  106. [1462] À la manche 7 de la Preliminary Regatta de la 37e America's Cup, Team USA a perdu ses foils au départ et doit accélérer pour rattraper ses concurrents. — America's Cup (YouTube)
  107. [1463] Luna Rossa adopte une tactique agressive au départ de la manche 7 : elle gêne successivement les Britanniques, puis les Suisses, pour les ralentir. — America's Cup (YouTube)
  108. [1464] Au coup de canon du départ de la manche 7, Luna Rossa est positionnée au plus près de la bouée de départ, tandis qu'un concurrent la suit de près. — America's Cup (YouTube)
  109. [1465] Au franchissement de la ligne de départ de la manche 7, l'ordre est : 1er Luna Rossa, 2e Great Britain (18 secondes de retard), 3e Team New Zealand, 4e France, 5e Suisse, 6e Great Britain (21 secondes de retard). — America's Cup (YouTube)
  110. [1489] La Roche-Posay Racing Team a été pénalisée pour infraction dans la zone d'évitement lors d'un croisement avec Tudor Team Alinghi en course 1. — America's Cup (YouTube)
  111. [1491] Luna Rossa avec Marco Gradoni et Peter Burling a remporté la course 2 en 17 minutes 33 secondes face à la pression constante de Tudor Team Alinghi. — America's Cup (YouTube)
  112. [1492] Emirates Team New Zealand a reçu une pénalité de départ anticipé (OCS) lors du départ de la course 3. — America's Cup (YouTube)